Poder Judicial, Jurado Nacional de Elecciones Confirman resolución en el extremo que declaró improcedente inscripción de candidata a regidora para el Concejo Distrital de Surquillo, provincia y departamento de Lima RE 1420-2018-JNE EXPEDIENTE Nº ERM. 2018021371 SURQUILLO - LIMA - LIMA JEE DE LIMA OESTE 2 (ERM.2018010380) ELECCIONES REGIONY MUNICIP2018 RECURSO DE APELACIÓN Lima, treinta de julio de dos mil dieciocho. VISTO, en audiencia pública sábado, octubre 20, 2018

Poder Judicial, Jurado Nacional de Elecciones
Confirman resolución en el extremo que declaró improcedente inscripción de candidata a regidora para el Concejo Distrital de Surquillo, provincia y departamento de Lima
RE 1420-2018-JNE
EXPEDIENTE Nº ERM. 2018021371
SURQUILLO - LIMA - LIMA
JEE DE LIMA OESTE 2 (ERM.2018010380)
ELECCIONES REGIONY MUNICIP2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, treinta de julio de dos mil dieciocho.

VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso de apelación interpuesto por José Luis Manrique Machaca, personero legal titular de la organización política Siempre Unidos, en contra de la Resolución Nº 414-2018-JEE-LIO2/JNE, de fecha 3 de julio de 2018, en el extremo que declaró improcedente la solicitud de inscripción de María del Rosario Velit Tejerina, candidata a regidora para el Concejo Distrital de Surquillo, provincia y departamento de Lima, en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales 2018.

ANTECEDENTES

El 19 de junio de 2018, el personero legal titular del partido político Siempre Unidos, presentó ante el Jurado Electoral Especial de Lima Oeste 2 (en adelante, JEE) la solicitud de inscripción de lista de candidatos al Concejo Distrital de Surquillo, provincia y departamento de Lima (fojas 3 y 4).

Mediante Resolución Nº 00191-2018-JEE-LIO2/ JNE, del 22 de junio de 2018 (fojas 35 a 37), el JEE

TAMBIEN PUEDES VER: Otorgan Distinción personalidad Meritoria RM 420-2018-MC Cultura

declaró inadmisible la solicitud de inscripción de lista de candidatos, al considerar, entre otros puntos, que la candidata a regidora María del Rosario Velit Tejerina no acredita el requisito del domicilio, debido a que los documentos presentados con la solicitud de inscripción no son de fecha cierta ni coadyuvan para la acreditación del domicilio, por ende, no satisfacen las exigencias del numeral 25.11 del artículo 25 del Reglamento de Inscripción de Listas de Candidatos para Elecciones Municipales (en adelante, el Reglamento).

Siendo esto así, con fecha 30 de junio de 2018, el partido político presentó su escrito de subsanación (fojas 41 y 42), en el cual ofreció: i) Copia simple del contrato de arrendamiento de fecha 3 de febrero de 2014 (fojas 43

MAS NORMAS LEGALES: Grupo Trabajo Integridad Transparencia Lucha RM 418-2018-MC Cultura

a 45), ii) Constancia electrónica de la Ficha RUC (fojas 49), iii) Copia simple del contrato de arrendamiento de fecha 1 de febrero de 2017 (fojas 46 a 48), en ambos contratos la arrendataria es Nelly Tejerina Espejo de Velit y la arrendadora es la candidata María del Rosario Velit Tejerina.

El 3 de julio de 2018, mediante Resolución Nº 414-2018-JEE-LIO2/JNE (fojas 54 a 58), el JEE declaró improcedente la solicitud de inscripción de la candidata María del Rosario Velit Tejerina, debido a que los contratos de arrendamiento no son de fecha cierta, y no se puede alegar domicilio múltiple en base al domicilio fiscal, conforme a la decisión ya emitida por el JNE en la Resolución Nº 1531-2010-JNE.

Con fecha 17 de julio de 2018, el personero legal titular, interpuso recurso de apelación (fojas 186 a 192) contra la Resolución Nº 414-2018-JEE-LIO2/JNE, en el cual señala que con los dos contratos de arrendamiento ofrecidos, se arrienda el mismo bien inmueble, calle Descartes Nº 188, urb. Calera de la Merced, Surquillo, el mismo que en la Ficha RUC aparece como calle Descartes F-1, urb. Calera de la Merced, que la dirección de la Ficha RUC data del año 2002; por lo que ofrece como prueba, el original del recibo de agua potable a nombre de Arturo Velit Vásquez, correspondiente a julio de 2016 (fojas 68); precisa que el titular del servicio, esposo de la arrendadora Nelly Tejerina Espejo de Velit, ha fallecido, para acreditar el vínculo matrimonial de la arrendadora presenta la partida de matrimonio (fojas 69).

CONSIDERANDOS

1. El artículo 6 de la Ley de Elecciones Municipales (en adelante, LEM), que regula el vínculo entre el candidato y la circunscripción por la cual postula, establece:

Artículo 6º.- Para ser elegido Alcalde o Regidor se requiere:

1. Ser ciudadano en ejercicio y tener Documento Nacional de Identidad.

2. Haber nacido en la circunscripción electoral para la que postula o domiciliar en ella en los dos (2) años, respecto a la fecha de vencimiento del plazo para la presentación de solicitudes de inscripción de listas de candidata. Para el cumplimiento del presente requisito, es de aplicación el domicilio múltiple previsto en el artículo 35 del Código Civil.

2. El artículo 35 del Código Civil, que establece "A la persona que vive alternativamente o tiene ocupaciones habituales en varios lugares se le considera domiciliada en cualquiera de ellos."
3. El artículo 25 del Reglamento establece, entre otros puntos, que al momento de solicitar la inscripción de la lista de candidatos, se debe presentar documentos que acrediten que los candidatos cuentan con dos años de domicilio en la circunscripción en la que se postula.

4. Asimismo, conforme a lo dispuesto por el artículo 178, numeral 3, de la Constitución Política del Perú, y el artículo 5, literal g, de la Ley Nº 26486, Ley Orgánica del Jurado Nacional de Elecciones, corresponde a este Supremo Tribunal Electoral velar por el cumplimiento de las leyes electorales, expidiendo las normas reglamentarias que deben cumplir tanto las organizaciones políticas en la presentación de sus solicitudes de inscripción de listas de candidata como los Jurados Electorales Especiales, desde la calificación hasta la inscripción de dichas candidaturas, así como la ciudadanía en general, respecto de los mecanismos que la ley otorga para oponerse a las mismas.

Análisis del caso concreto 5. Revisada la Declaración Jurada de Hoja de Vida de la candidata María del Rosario Velit Tejerina (fojas 4 a 9), se advierte que registra domicilio en el distrito de San Borja, sito en la Av. Aviación Nº 2469 dpto. B, pues es el domicilio que le corresponde a la fecha del cierre del padrón, esto es, el 22 de octubre de 2017, y el mismo es el referente para la asignación del distrito electoral donde le corresponderá sufragar.

6. Mediante la Ley Nº 30673, se modifica el artículo 201 de la Ley Orgánica de Elecciones, en cuyo tercer párrafo se dispone que las inscripciones o modificaciones de datos en el Registro Único de Identificación de las Personas Naturales realizadas después de la fecha de cierre, no se incluyen en el Padrón Electoral que se somete a aprobación, es en mérito a tal disposición que el Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Reniec)
expide documentos de identidad en fecha posterior al cierre del padrón electoral, con modificación de datos;
disposición legal que ha permitido que la candidata haya obtenido su documento nacional de identidad electrónico con fecha 19 de abril de 2018; es en ese sentido, que al registrar domicilio en la jurisdicción para la cual postula por un lapso de dos meses, previos a la fecha de presentación de candidaturas, corresponde que la organización política acredite que María del Rosario Velit Tejerina ha domiciliado en la jurisdicción, veintidós meses anteriores a abril de 2018.

7. Los documentos con los que se pretende acreditar el domicilio de María del Rosario Velit Tejerina en el distrito de Surquillo, son dos contratos que suscribe en condición arrendataria del inmueble ubicado en el el jr.

Descartes Nº 188 - 2do. piso, distrito de Surquillo, de propiedad de Nelly Tejerina Espejo de Velit, que llevan por fecha 3 de febrero de 2014 y 1 de febrero de 2017 (fojas 43 a 48), respectivamente, a los cuales no se apareja los comprobantes de pago por impuesto a la renta que pudo haber solicitado a la arrendadora, así como ningún otro documento que pruebe su condición de arrendataria en el periodo que indica, y durante el cual tenía registrado, ante el Reniec, domicilio en el distrito de San Borja; por ende, este Supremo Órgano Electoral refrenda los fundamentos expuestos en la resolución venida en grado.

8. Cabe precisar que, la consignación del domicilio de las partes contratantes en la introducción de los contratos, per se, no acredita el domicilio, pues se trata de un acto meramente declarativo, que resulta imprescindible consignarlo, a efectos de la ejecución del contrato, y/o para determinar la competencia en caso de confl icto.

9. El argumento de la identidad del domicilio del bien tomado en arriendo y el dato consignado en la Ficha RUC sobre el inmueble ubicado en el distrito de Surquillo, expuesto en el recurso de apelación, resulta irrelevante, cuando ya existe un criterio aceptado sobre la valoración del domicilio fiscal en relación al domicilio múltiple. En lo que corresponde a la afirmación, en la resolución venida en grado (fojas 56) de que la Constancia de ficha RUC
"[...] único documento de fecha cierta aportado por el personero legal [...]" se refiere a la fecha de su expedición, esto es, el 28 de junio de 2018; mal podría inferirse una interpretación extensiva a que los datos consignados en la referida ficha, sean de fecha cierta.

Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones, en uso de sus atribuciones,

RESUELVE:

Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso de apelación interpuesto por José Luis Manrique Machaca, personero legal titular de la organización política Siempre Unidos; y, en consecuencia, CONFIRMAR la Resolución Nº 414-2018-JEE-LIO2/JNE, de fecha 3 de julio de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial de Lima Oeste 2, en el extremo que declaró improcedente la inscripción de María del Rosario Velit Tejerina, candidata a regidora para el Concejo Distrital de Surquillo, provincia y departamento de Lima, en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales 2018.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.

TICONA POSTIGO
CHANAMÉ ORBE
CHAVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso Secretaria General

NORMA LEGAL:

• Titulo: RE 1420-2018-JNE Confirman resolución en el extremo que declaró improcedente inscripción de candidata a regidora para el Concejo Distrital de Surquillo, provincia y departamento de Lima
• Tipo de norma : RESOLUCIÓN
• Numero : 1420-2018-JNE
• Emitida por : Jurado Nacional de Elecciones - Poder Judicial
• Fecha de emision : 2018-10-20
• Fecha de aplicacion : 2018-10-21