Aprueban Normas Técnicas Peruanas sobre Suelos, Geosintéticos y otros RESOLUCIÓN COMISIÓN DE BARRERAS COMERCIALES NO ARANCELARIAS N° 60-2015/CNB-INDECOPI Lima, 14 de mayo de 2015 CONSIDERANDO: Que, conforme a lo establecido en el Artículo 28° de la Ley de Organización y Funciones del Indecopi, aprobada mediante el Decreto Legislativo 1033, en los Artículos 4° al 11° de la Ley de los Sistemas Nacionales de Normalización y Acreditación, aprobada mediante el Decreto Legislativo 1030, y en el Reglamento de esta última domingo, mayo 24, 2015

Aprueban Normas Técnicas Peruanas sobre Suelos, Geosintéticos y otros
RESOLUCIÓN COMISIÓN DE BARRERAS COMERCIALES NO ARANCELARIAS N° 60-2015/CNB-INDECOPI
Lima, 14 de mayo de 2015
CONSIDERANDO:

Que, conforme a lo establecido en el Artículo 28° de la Ley de Organización y Funciones del Indecopi, aprobada mediante el Decreto Legislativo 1033, en los Artículos 4° al 11° de la Ley de los Sistemas Nacionales de Normalización y Acreditación, aprobada mediante el Decreto Legislativo 1030, y en el Reglamento de esta última Ley, aprobado mediante el Decreto Supremo 081-2008-PCM, corresponde a la Comisión de Normalización y de Fiscalización de Barreras Comerciales no Arancelarias, en su calidad de Organismo Nacional de Normalización, aprobar las Normas Técnicas recomendables para todos los sectores y administrar y supervisar el correcto funcionamiento de los Comités Técnicos de Normalización;

Que, las actividades de Normalización deben realizarse sobre la base del Código de Buena Conducta para la Adopción, Elaboración y Aprobación de Normas que figura como Anexo 3 del Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio de la Organización Mundial del Comercio, que fuera incorporado a la legislación nacional mediante Resolución Legislativa 26407. Dicho Código viene siendo implementado por la Comisión a través del Sistema Peruano de Normalización, del cual forman parte el Reglamento de Elaboración y Aprobación de Normas Técnicas Peruanas y el Reglamento de Comités Técnicos de Normalización, aprobados mediante Resolución 048-2008/CNB-INDECOPI;

Que, el Reglamento de Elaboración y Aprobación de Normas Técnicas Peruanas vigente, establece en su artículo 15 que las Normas Técnicas Peruanas serán revisadas periódicamente para lograr su actualización;

Que, de conformidad con la reglamentación anterior, acorde con la vigente, la Comisión ha venido ejecutando el Plan de Revisión y Actualización de Normas Técnicas Peruanas, aprobadas durante la gestión del INDECOPI, con el objeto de poner a disposición de los usuarios normas técnicas confiables que satisfagan sus expectativas;

Que, continuando con el Plan de Actualización y durante la etapa de discusión pública, la Comisión no recibió opinión respecto a dejar sin efecto las Normas Técnicas Peruanas publicadas, por parte de las instituciones representantes de los sectores de: a) Geotécnica y b)
Cilindros para gases atmosféricos comprimidos, al no existir Comité Técnico de Normalización activo de los temas antes mencionados. Las 37 Normas Técnicas Peruanas fueron consultadas el 30 de octubre 2014 por un periodo de 60 días calendario;

Que, en consecuencia la Comisión acordó que las referidas Normas Técnicas Peruanas de la gestión del INDECOPI, conservasen su vigencia con el texto resultante de la revisión efectuada en el presente año;

Estando a lo recomendado por la Secretaría Técnica, de conformidad con el Decreto Legislativo 1030, el Decreto Legislativo 1033, el Decreto Supremo 081-2008-PCM y la Resolución 048-2008/CNB-INDECOPI, la Comisión con el acuerdo unánime de sus miembros.

RESUELVE
Primero.- APROBAR las siguientes Normas Técnicas Peruanas en su versión 2015:

NTP 339.150:2001 (revisada el 2015) SUELOS. Descripción e identificación de suelos. Procedimiento visual-manual. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 339.150:2001
NTP 339.154:2001 (revisada el 2015) SUELOS. Método de ensayo normalizado para propiedades de consolidación unidimensional de suelos. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 339.154:2001
NTP 339.156:2001 (revisada el 2015) SUELOS. Método de ensayo de la medición de la conductividad hidráulica de materiales saturados porosos utilizando un permeámetro de pared fiexible. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 339.156:2001
NTP 339.157:2001 (revisada el 2015) SUELOS. Guía normalizada para el uso del método de refracción sísmica en la investigación del subsuelo. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 339.157:2001
NTP 339.158:2001 (revisada el 2015) SUELOS. Métodos de ensayo normalizados para la prueba sísmica Crosshole. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 339.158:2001
NTP 339.159:2001 (revisada el 2015) SUELOS. Método de ensayo normalizado para la auscultación con penetrómetro dinámico ligero de punta cónica (DPL). 1ª Edición Reemplaza a la NTP 339.159:2001
NTP 339.160:2001 (revisada el 2015) SUELOS. Método de ensayo normalizado para la determinación del contenido de agua (humedad) del suelo por el método del horno microondas. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 339.160:2001
NTP 339.162:2001 (revisada el 2015) SUELOS. Guía normalizada para caracterización de campo con fines de diseño de ingeniería y construcción. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 339.162:2001
NTP 339.164:2001 (revisada el 2015) SUELOS. Método de ensayo normalizado de compresión triaxial no consolidado – no drenado para suelos cohesivos. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 339.164:2001
NTP 339.166:2001 (revisada el 2015) SUELOS. Método de ensayo normalizado de compresión triaxial consolidado no-drenado para suelos cohesivos. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 339.166:2001
NTP 339.505:2001 (revisada el 2015) GEOSINTÉTICOS. Determinación de la resistencia al desgarre trapezoidal de los geotextiles. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 339.505:2001
NTP 339.506:2001 (revisada el 2015) GEOSINTÉTICOS. Método de ensayo para la resistencia al punzonamiento de geotextiles, geomembranas y productos afines. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 339.506:2001
NTP 339.510:2001 (revisada el 2015) GEOSINTÉTICOS. Método de ensayo normalizado para propiedades de tensión de geotextiles por el método de la muestra ancha.

1ª Edición Reemplaza a la NTP 339.510:2001
NTP 339.167:2002 (revisada el 2015) SUELOS. Métodos de ensayo normalizado para la resistencia a la compresión no confinada de suelos cohesivos. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 339.167:2002
NTP 339.168:2002 (revisada el 2015) SUELOS. Método de ensayo normalizado de corte por veleta en miniatura de laboratorio en suelos finos arcillosos saturados. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 339.168:2002
NTP 339.170:2002 (revisada el 2015) SUELOS. Métodos de ensayo normalizados para la determinación del hinchamiento unidimensional o potencial de asentamiento de suelos cohesivos. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 339.170:2002
NTP 339.172:2002 (revisada el 2015) SUELOS. Método de ensayo normalizado para el contenido de humedad de suelo y roca in-situ por métodos nucleares (poca profundidad).

1ª Edición Reemplaza a la NTP 339.172:2002
NTP 339.173:2002 (revisada el 2015) SUELOS. Práctica normalizada para la perforación de núcleos de roca y muestreo de roca para la investigación del sitio. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 339.173:2002
NTP 339.174:2002 (revisada el 2015) SUELOS. Método de ensayo normalizado para relaciones de humedad-densidad de mezclas de suelo - cemento. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 339.174:2002
NTP 339.514:2002 (revisada el 2015) GEOSINTÉTICOS. Método de ensayo normalizado para la resistencia a la rasgadura inicial de láminas y películas de plásticos. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 339.514:2002
NTP 339.515:2002 (revisada el 2015) GEOSINTÉTICOS. Método de ensayo normalizado para las propiedades compresivas de plásticos celulares rígidos. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 339.515:2002
NTP 339.151:2001 (revisada el 2015) SUELOS. Prácticas normalizadas para la preservación y transporte de suelos. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 339.151:2001
NTP 339.152:2002 (revisada el 2015) SUELOS. Método de ensayo normalizado para la determinación del contenido de sales solubles en suelos y agua subterránea. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 339.152:2002
NTP 339.175:2002 (revisada el 2015) SUELOS. Método de ensayo normalizado in situ para CBR (California Bearing Ratio -Relación valor soporte) de suelos. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 339.175:2002
NTP 339.176:2002 (revisada el 2015) SUELOS. Método de ensayo normalizado para la determinación de vapor de pH en suelos y agua subterránea. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 339.176:2002
NTP 339.177:2002 (revisada el 2015) SUELOS Método de ensayo para la determinación cuantitativa de cloruros solubles en suelos y agua subterránea. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 339.177:2002
NTP 339.178:2002 (revisada el 2015) SUELOS. Método de ensayo normalizado para la determinación cuantitativa de sulfatos solubles en suelos y agua subterránea. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 339.178:2002
NTP 339.179:2002 (revisada el 2015) SUELOS. Módulo resilente de suelos de sub-rasante y materiales no tratados de base/sub-base. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 339.179:2002
NTP 339.250:2002 (revisada el 2015) SUELOS. Método de ensayo para la determinación en campo del contenido de humedad, por el método de presión del gas carburo de calcio. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 339.250:2002
NTP 339.258:2004 (revisada el 2015) SUELOS. Método de ensayo normalizado para la determinación de la densidad de suelo y roca in situ por el método del reemplazo de arena en una excavación. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 339.258:2004
NTP 399.701:2003 (revisada el 2015) CILINDROS PARA GASES DE USO
INDUSTRIAL. Marcado para identificación de contenido. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 399.701:2003
NTP 399.702:2003 (revisada el 2015) CILINDROS PARA ACETILENO DISUELTO.

Inspección al momento del llenado. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 399.702:2003
NTP 399.703:2003 (revisada el 2015) CILINDROS PARA ACETILENO DISUELTO.

Inspección periódica y mantenimiento. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 399.703:2003
NTP 399.704:2003 (revisada el 2015) CILINDROS PARA GASES. Ensayos e inspecciones de cilindros para gas fabricados con aleaciones de aluminio sin costura. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 399.704:2003
NTP 399.705:2003 (revisada el 2015) CILINDROS PARA GASES. Ensayos e inspecciones periódicas de cilindros para gas fabricados con acero sin costura. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 399.705:2003
NTP 399.706:2003 (revisada el 2015) CILINDROS PARA GASES. Manipuleo seguro.

1ª Edición Reemplaza a la NTP 399.706:2003
NTP 399.707:2003 (revisada el 2015) CILINDROS PARA GASES PERMANENTES.

Inspección al momento del llenado. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 399.707:2003
Segundo.- Dejar sin efecto las siguientes Normas Técnicas Peruanas:

NTP 339.150:2001 SUELOS. Descripción e identificación de suelos.

Procedimiento visual-manual. 1ª Edición
NTP 339.154:2001 SUELOS. Método de ensayo normalizado para propiedades de consolidación unidimensional de suelos. 1ª Edición
NTP 339.156:2001 SUELOS. Método de ensayo de la medición de la conductividad hidráulica de materiales saturados porosos utilizando un permeámetro de pared fiexible. 1ª Edición
NTP 339.157:2001 SUELOS. Guía normalizada para el uso del método de refracción sísmica en la investigación del subsuelo. 1ª Edición
NTP 339.158:2001 SUELOS. Métodos de ensayo normalizados para la prueba sísmica Crosshole. 1ª Edición
NTP 339.159:2001 SUELOS. Método de ensayo normalizado para la auscultación con penetrómetro dinámico ligero de punta cónica (DPL). 1ª Edición NTP 339.160:2001 SUELOS. Método de prueba normalizado para la determinación del contenido de agua (humedad) del suelo por el método del horno microondas. 1ª Edición NTP 339.162:2001 SUELOS. Guía normalizada para caracterización de campo con fines de diseño de ingeniería y construcción. 1ª Edición NTP 339.164:2001 SUELOS. Método de ensayo normalizado de compresión triaxial no consolidado – no drenado para suelos cohesivos.

1ª Edición NTP 339.166:2001 SUELOS. Método de ensayo normalizado de compresión triaxial consolidado no-drenado para suelos cohesivos. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 339.166:2001
NTP 339.505:2001 GEOSINTÉTICOS. Determinación de la resistencia al desgarre trapezoidal de los geotextiles. 1ª Edición NTP 339.506:2001 GEOSINTÉTICOS. Método de ensayo para la resistencia al punzonamiento de geotextiles, geomembranas y productos afines. 1ª Edición NTP 339.510:2001 GEOSINTÉTICOS. Método de ensayo normalizado para propiedades de tensión de geotextiles por el método de la muestra ancha. 1ª Edición NTP 339.167:2002 SUELOS. Métodos de ensayo estándar para la resistencia a la compresión no confinada de suelos cohesivos. 1ª Edición NTP 339.168:2002 SUELOS. Método normalizado para el ensayo de corte por veleta en miniatura de laboratorio en suelos finos arcillosos saturados. 1ª Edición NTP 339.170:2002 SUELOS. Método de ensayo normalizados para la determinación del hinchamiento unidimensional o potencial de asentamiento de suelos cohesivos. 1ª Edición NTP 339.172:2002 SUELOS. Método de prueba estándar para el contenido de humedad de suelo y roca in-situ por métodos nucleares (poca profundidad). 1ª Edición NTP 339.173:2002 SUELOS. Práctica normalizada para la perforación de núcleos de roca y muestreo de roca para la investigación del sitio. 1ª Edición NTP 339.174:2002 SUELOS. Método de ensayo estándar para relaciones de humedad-densidad de mezclas de suelo - cemento. 1ª Edición NTP 339.514:2002 GEOSINTÉTICOS. Método de ensayo normalizado para la resistencia a la rasgadura inicial de láminas y películas de plásticos. 1ª Edición NTP 339.515:2002 GEOSINTÉTICOS. Método de prueba normalizada para las propiedades compresivas de plásticos celulares rígidos. 1ª Edición NTP 339.151:2001 SUELOS. Prácticas normalizadas para la preservación y transporte de suelos. 1ª Edición NTP 339.152:2002 SUELOS. Método de ensayo normalizado para la determinación del contenido de sales solubles en suelos y agua subterránea. 1ª Edición NTP 339.175:2002 SUELOS. Método de ensayo normalizado in situ para CBR (California Bearing Ratio - Relación valor soporte) de suelos.

1ª Edición NTP 339.176:2002 SUELOS. Método de ensayo normalizado para la determinación de vapor de pH en suelos y agua subterránea.

1ª Edición NTP 339.177:2002 SUELOS Método de ensayo para la determinación cuantitativa de cloruros solubles en suelos y agua subterránea. 1ª Edición NTP 339.178:2002 SUELOS. Método de ensayo normalizado para la determinación cuantitativa de sulfatos solubles en suelos y agua subterránea. 1ª Edición NTP 339.179:2002 SUELOS. Módulo resilente de suelos de sub-rasante y materiales no tratados de base/sub-base. 1ª Edición NTP 339.250:2002 SUELOS. Método de ensayo para la determinación en campo del contenido de humedad, por el método de presión del gas carburo de calcio. 1ª Edición NTP 339.258:2004 SUELOS. Método de ensayo normalizado para la determinación de la densidad de suelo y roca in situ por el método del reemplazo de arena en una excavación. 1ª Edición NTP 399.701:2003 CILINDROS PARA GASES DE USO INDUSTRIAL. Marcado para identificación de contenido. 1ª Edición
NTP 399.702:2003 CILINDROS PARA ACETILENO DISUELTO. Inspección al momento del llenado. 1ª Edición NTP 399.703:2003 CILINDROS PARA ACETILENO DISUELTO. Inspección periódica y mantenimiento. 1ª Edición
NTP 399.704:2003 CILINDROS PARA GASES. Ensayos e inspecciones de cilindros para gas fabricados con aleaciones de aluminio sin costura. 1ª Edición
NTP 399.705:2003 CILINDROS PARA GASES. Ensayos e inspecciones periódicas de cilindros para gas fabricados con acero sin costura. 1ª Edición
NTP 399.706:2003 CILINDROS PARA GASES. Manipuleo seguro. 1ª Edición
NTP 399.707:2003 CILINDROS PARA GASES PERMANENTES. Inspección al momento del llenado. 1ª Edición Con la aprobación de los señores miembros: Augusto Ruiloba Rossel, Jaime Miranda-Sousa Díaz, Eldda Bravo Abanto e Ítalo Laca Ramos.

AUGUSTO RUILOBA ROSSEL
Presidente de la Comisión de Normalización y de Fiscalización de Barreras Comerciales No Arancelarias