"Anexo I Distribución de la Información del Documento Único de Escala - DUE y documentos vinculados DOCUMENTO Autoridad Migratoria Autoridad de Salud Administración Aduanera Autoridad Marítima Nacional Autoridad de Sanidad Agraria Administrador Portuario Autoridad Nacional de Transporte Acuático Autoridad Portuaria Autorización de zarpe último puerto XX X X X X X /Código PBIP (Código de Protección de Buques e Instalaciones Portuarias) XX X X Declaración General de Arribo (Fal 1) (*) XX X X X X X Rol de tripulación (Fal 5) (*) XX X X X sábado, septiembre 20, 2014

"Anexo I Distribución de la Información del Documento Único de Escala - DUE y documentos vinculados DOCUMENTO Autoridad Migratoria Autoridad de Salud Administración Aduanera Autoridad Marítima Nacional Autoridad de Sanidad Agraria Administrador Portuario Autoridad Nacional de Transporte Acuático Autoridad Portuaria Autorización de zarpe último puerto XX X X X X X /Código PBIP (Código de Protección de Buques e Instalaciones Portuarias) XX X X Declaración General de Arribo (Fal 1) (*) XX X X X X X Rol de tripulación (Fal 5) (*) XX X X X X Efectos de la Tripulación (Fal 4) (*) X Lista de Pasajeros (Fal 6) (*) XX X X X X Manifiesto de Carga Peligrosa (Fal 7) (*) XX X X Declaración Marítima de Sanidad X Declaración Complementaria de Sanidad X
RESOLUCIÓN SUPREMA N° 021-2014-MC
Lima, 19 de setiembre de 2014
CONSIDERANDO:

Que, el Ministerio de Cultura es un organismo del Poder Ejecutivo con personería jurídica, que constituye pliego presupuestal del Estado;

Que, de acuerdo a la Ley N° 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura, este último tiene como áreas programáticas de acción, el Patrimonio Cultural de la Nación, material e inmaterial; la creación cultural contemporánea y artes vivas; la gestión cultural e industrias culturales; y, la pluralidad étnica y cultural de la Nación;

Que, mediante documento signado como OF. (DGM-DAS) Nro. 2-22-I/465 de fecha 18 de agosto de 2014, el Director para Asuntos Sociales de la Dirección General para Asuntos Multilaterales y Globales del Ministerio de Relaciones Exteriores, cursa invitación al Director General de la Dirección General de Derechos de los Pueblos Indígenas para participar en la Reunión Plenaria de Alto Nivel de la 69° sesión de la Asamblea General de Naciones Unidas, conocida como la "Conferencia Mundial de Pueblos Indígenas" que tendrá lugar en la ciudad de Nueva York, Estados Unidos de América, los días 22 y 23
de setiembre de 2014;

Que, asimismo, en dicho documento se señala la participación de la señora Patricia Jacquelyn Balbuena Palacios, Viceministra de Interculturalidad del Ministerio de Cultura, en la "Conferencia Mundial de Pueblos Indígenas", a fin que presida la "Mesa Redonda 3:

Prioridades Indígenas para la Agenda Post – 2015 de Desarrollo Sostenible";

Que, con Informe N° 020-2014-VMI-MC de fecha 25
de agosto de 2014, el Viceministerio de Interculturalidad comunica al Despacho Ministerial la realización de la "Conferencia Mundial de Pueblos Indígenas", indicando que dicho evento constituye un espacio de diálogo que tiene por fin intercambiar las mejores prácticas sobre los derechos de los pueblos indígenas, incluido el cumplimiento de los objetivos de la declaración de las Naciones Unidas, por lo que propone la participación, entre otros, de la señora Patricia Jacquelyn Balbuena Palacios, Viceministra de Interculturalidad, quien co-presidirá la "Mesa Redonda 3: Prioridades Indígenas para la Agenda Post – 2015 de Desarrollo Sostenible" y del señor Gabriel Mayu Velásco Anderson, Director General de la Dirección General de Derechos de los Pueblos Indígenas, quien participará en calidad de asesor técnico especializado en materia de pueblos indígenas;

Que, en vista de la importancia del referido evento y el interés institucional de participar en las actividades programadas con motivo de la Conferencia Mundial que se convoca, lo cual generará un espacio y oportunidad para exponer los logros alcanzados en la lucha por la mejora de los derechos de los pueblos indígenas y fortalecer los planes de trabajo que viene desarrollando el Viceministerio de Interculturalidad a través de la Dirección General de Derechos de los Pueblos Indígenas, se estima conveniente autorizar el viaje, en comisión de servicios, de los señores Patricia Jacquelyn Balbuena Palacios y Gabriel Mayu Velásco Anderson, a la ciudad de Nueva York, Estados Unidos de América, del 21 al 24 de setiembre de 2014;

Que, los gastos por concepto de pasajes y viáticos serán asumidos con cargo al Presupuesto Institucional del Ministerio de Cultura;

Que, el artículo 2 del Reglamento de la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, aprobado mediante Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, establece que la Resolución de autorización de viaje será debidamente sustentada en el interés nacional o en el interés específico de la institución y que deberá indicarse expresamente el motivo del viaje, el número de días, el monto de los gastos de desplazamiento y viáticos;

Que, de conformidad con lo establecido en el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley N° 30114, Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2014, quedan prohibidos los viajes al exterior de servidores o funcionarios públicos y representantes del Estado con cargo a recursos públicos, salvo el requerimiento de excepciones adicionales a las señaladas en los literales del citado artículo que deben ser canalizadas a través de la Presidencia del Consejo de Ministros y autorizadas por Resolución Suprema refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros;

De conformidad con lo establecido por la Ley N° 30114, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2014; Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos;
y las Normas reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, aprobadas por Decreto Supremo N° 047-2002-PCM y sus modificatorias; la Ley N° 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura; y, el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Cultura, aprobado por Decreto Supremo N° 005-2013-MC;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Autorizar el viaje, en comisión de servicios, de la señora Patricia Jacquelyn Balbuena Palacios, Viceministra de Interculturalidad y del señor Gabriel Mayu Velásco Anderson, Director General de la Dirección General de Derechos de los Pueblos Indígenas, a la ciudad de Nueva York, Estados Unidos de América, del 21 al 24 de setiembre de 2014, para los fines expuestos en la parte considerativa de la presente resolución.

Artículo 2°.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución serán con cargo al Presupuesto Institucional del Ministerio de Cultura, de acuerdo al siguiente detalle:

Patricia Jacquelyn Balbuena Palacios Pasajes: US $ 1 987,18
Viáticos: US $ 1 320,00 (US $ 440,00 x 2 días + 1 día de instalación)
Gabriel Mayu Velásco Anderson Pasajes: US $ 1 987,18
Viáticos: US $ 1 320,00 (US $ 440,00 x 2 días + 1 día de instalación)
Artículo 3°.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, los funcionarios indicados en el artículo 1 de la presente Resolución, deberán presentar un informe detallado describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos en la comisión de servicios.

Artículo 4°.- El viaje autorizado no dará derecho a exoneración o liberación del pago de impuestos o de derechos aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación.

Artículo 5°.- La presente Resolución Suprema será refrendada por la Presidenta del Consejo de Ministros y la Ministra de Cultura.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente Constitucional de la República
ANA JARA VELÁSQUEZ
Presidenta del Consejo de Ministros
DIANA ALVAREZ-CALDERÓN GALLO
Ministra de Cultura