Poder Legislativo, Congreso de la Republica RL 31271 EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA; Ha dado la Resolución Legislativa siguiente: RESOLUCIÓN LEGISLATIVA QUE AUTORIZA EL INGRESO DE UNIDADES NAVALES Y PERSONAL MILITAR EXTRANJERO CON ARMAS DE GUERRA AL TERRITORIO DE LA REPÚBLICA DEL PERU Artículo 1. Objeto de la Resolución Legislativa Autorízase el ingreso al territorio de la República de las unidades navales y personal militar extranjero, de jueves, julio 15, 2021

Poder Legislativo, Congreso de la Republica

RL 31271
EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;

Ha dado la Resolución Legislativa siguiente:

RESOLUCIÓN LEGISLATIVA QUE
AUTORIZA EL INGRESO DE UNIDADES
NAVALES Y PERSONAL MILITAR EXTRANJERO
CON ARMAS DE GUERRA AL TERRITORIO
DE LA REPÚBLICA DEL PERU
Artículo 1. Objeto de la Resolución Legislativa Autorízase el ingreso al territorio de la República de las unidades navales y personal militar extranjero, de acuerdo con el Programa de Actividades Operacionales de las Fuerzas Armadas del Perú con Fuerzas Armadas Extranjeras, correspondiente al año 2021, en el marco de lo establecido en el numeral 8 del artículo 102 de la Constitución Política del Perú, los artículos 3 y 4 de la Ley 27856, Ley de requisitos para la autorización y consentimiento para el ingreso de tropas extranjeras en el territorio de la República, y el artículo 17 del Reglamento de Visita y Permanencia de Buques de Guerra Extranjeros a Puertos Nacionales y Tránsito por Aguas bajo el Dominio Marítimo del Perú, aprobado por el Decreto Supremo 013-2009-DE, conforme a las especificaciones y objetivos que se señalan en el Anexo que forma parte integrante de la presente resolución legislativa.

Artículo 2. Autorización para modificación de plazos Autorízase al Poder Ejecutivo para que, a través de resolución suprema refrendada por el/la ministro/a de Defensa, pueda modificar, cuando existan causas imprevistas, la fecha de inicio de ejecución de las actividades operacionales consideradas en el Anexo de la presente resolución legislativa, siempre que dicha modificación no exceda el tiempo de permanencia establecido.

El/la ministro/a de Defensa procede a dar cuenta a la Comisión de Defensa Nacional, Orden Interno, Desarrollo Alternativo y Lucha Contra las Drogas del Congreso de la República, en un plazo de cuarenta y ocho horas de expedida la citada resolución suprema.

Comuníquese al señor Presidente de la República para su promulgación.

En Lima, a los doce días del mes de julio de dos mil veintiuno.

MIRTHA ESTHER VÁSQUEZ CHUQUILIN
Presidenta a. i. del Congreso de la República
LUIS ANDRÉS ROEL ALVA
Segundo Vicepresidente del Congreso de la República
AL SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
Lima, 13 de julio de 2021.

Cúmplase, regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.

FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
Presidente de la República
VIOLETA BERMÚDEZ VALDIVIA
Presidenta del Consejo de Ministros
ANEXO
CUADRO DE CARACTERÍSTICAS DE UNIDADES NAVALES
EXTRANJERAS QUE INGRESARÁN AL PAÍS CON
ARMAS DE GUERRA
Participación en la Clausura de la XIV Campaña de Apoyo al Desarrollo Binacional Colombia-Perú 2021
Objetivo Clausura XIV Campaña de Apoyo al Desarrollo Binacional Colombia-Perú 2021.

Lugar Río Amazonas-Chimbote.

Fecha de inicio 17 de julio de 2021.

Tiempo de permanencia Dos (2) días.

País participante República de Colombia.

Clase y/o tipo de unidad ARC Leticia (136), Cañonero fluvial.

Cantidad de unidades Uno (1).

Cantidad de personal Diecisiete (17) tripulantes.

Desplazamiento 275 toneladas.

Eslora 49.5 metros.

Manga 8.4 metros.

Calado 1.20 metros.

Tipo y cantidad de armamento - Un (1) cañón 40 mm L/70.
- Un (1) cañón 3.50 mm.
- Dos (2) lanzagranadas MK-19 cal. 40.53 mm.
- Dos (2) ametralladoras 12.7 mm.

Sistemas electrónicos (radares, sonar, contramedidas, otros)
- Un (1) radar.
- Un (1) compás satelital Furuno.
- Un (1) GPS Garmin.
- Un (1) compás magnético Ritchie.
- Un (1) sistema arpón.

Aeronaves embarcadas (número de matrícula, tipo clase)
No cuenta.

Embarcaciones Un (1) bote tipo BETA.

Comunicación Frecuencia Tipo de emisión Potencia Ancho de banda Rohde &
Schwarz 7.900 Ionósfera 150 W 3-30 MHz Tadiran 745 55.000 Línea de vista 50 W 30-99 MHz Tadiran 6020 7.900 Ionósfera 20 W 3-30 MHz Marino 156.800 Línea de vista 10 W 120-300 MHz Aéreo 126.200 Línea de vista 20 W 120-300 MHz Participación en la Clausura de la XIV Campaña de Apoyo al Desarrollo Binacional Colombia-Perú 2021
Objetivo Clausura XIV Campaña de Apoyo al Desarrollo Binacional Colombia-Perú 2021.

Lugar Río Amazonas-Chimbote.

Fecha de inicio 17 de julio de 2021.

Tiempo de permanencia Dos (2) días.

País participante República de Colombia.

Clase y/o tipo de unidad ARC Cotuhe (606) patrullero fluvial liviano / remolcador.

Cantidad de unidades Uno (1).

Cantidad de personal Trece (13) tripulantes.

Desplazamiento 158 toneladas.

Eslora 25.8 metros.

Manga 6.3 metros.

Calado 5 pies.

Tipo y cantidad de armamento - Un (1) lanzagranadas MK-19 cal. 40.53 mm.
- Dos (2) ametralladoras 12.7 mm.
- Dos (2) ametralladoras M-60 cal. 7.62 mm.

Sistemas electrónicos (radares, sonar, contramedidas, otros)
Un (1) GPS.

Aeronaves embarcadas (número de matrícula, tipo clase)
No cuenta.

Embarcación Un (1) bote tipo BETA.

Comunicación Frecuencia Tipo de Emisión Potencia Ancho de banda Tadiran 745 55.000 Línea de vista 50 W 30-99 MHz Tadiran 6020 7.900 Ionósfera 20 W 3-30 MHz Marino 156.800 Línea de vista 10 W 120-300 MHz Aéreo 126.200 Línea de vista 20 W 120-300 MHz Participación en la Clausura de la XIV Campaña de apoyo al Desarrollo Binacional Colombia-Perú 2021
Objetivo Clausura XIV Campaña de Apoyo al Desarrollo Binacional Colombia-Perú 2021.

Lugar Río Amazonas-Chimbote.

Fecha de inicio 17 de julio de 2021.

Tiempo de permanencia Dos (2) días.

País participante República de Colombia.

Clase y/o tipo de unidad Buque ARC Bongo Hospital (1609).

Cantidad de unidades Uno (1).

Cantidad de personal Cero (0).

Capacidad carga liquida 3 toneladas.

Capacidad carga seca 50 toneladas.

Eslora 22 metros.

Manga 5 metros.

Calado 1.20 metros.

Tipo y cantidad de armamento No cuenta.

Sistemas electrónicos No cuenta.

Aeronaves embarcadas (número de matrícula, tipo clase)
No cuenta.

Embarcaciones No cuenta.

Comunicación Frecuencia Tipo de emisión Potencia Ancho de banda
N/A N/A N/A N/A N/A
N/A N/A N/A N/A N/A
N/A N/A N/A N/A N/A
N/A N/A N/A N/A N/A
Participación en el Ejercicio Operacional Bracolper Naval 2021 y en las Actividades Protocolares Programadas por el Aniversario Patrio de la República del Perú Objetivo Ejercicio operacional y visita protocolar.

Lugar Río Amazonas-Iquitos.

Fecha de inicio 22 de julio de 2021.

Tiempo de permanencia Quince (15) días.

País participante República Federativa de Brasil.

Clase y/o tipo de unidad participante Pedro Teixeira, NPaFlu (Cañonera Fluvial) (P-20).

Cantidad de unidades Uno (1).

Cantidad de personal Ciento veinte (120) tripulantes.

Desplazamiento 818 toneladas.

Eslora 63.74 metros.

Manga 9.71 metros.

Calado 2.40 metros.

6 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de julio de 2021
El Peruano / Tipo y cantidad de armamento - Cañón Bofors 40/70.
- Mortero MK-2/2.
- MTR Oerlikon/2-20mm.
- MRT 12.7 mm. Browning/4-50.

Sistemas electrónicos (radares, sonar, contramedidas, otros)
- Radar Furuno 1945.
- Radar Furuno 8062.
- Radar Furuno Nav Net.
- Ecobatímetro Furuno FE-700.
- Ecobatímetro Furuno LS-4100.
- Tres (3) GPS Furuno GP-32.
- Dos (2) ecobatímetros Garmin Echo-100.
- Repetidora ecobatímetro Furuno FE-720.
- RTD-KAMPLUS KAM XL.

Aeronaves embarcadas (número de matrícula, tipo clase)
Helicóptero HU-12.

Embarcaciones - Dos (2) LAR (lanchas de ataque rápido).
- Una (1) ETT (embarcación transporta tropa).

Sistema de comunicaciones (HF, VHF, canal 16, satelital, sistema de navegación)
- Cuatro (4) HF TC.
- Un (1) HF RX.
- Dos (2) VHF/UHF.
- Seis (6) VHF.

Participación en el Ejercicio Operacional Bracolper Naval 2021 y en las Actividades Protocolares Programadas por el Aniversario Patrio de la República del Perú Objetivo Ejercicio operacional y visita protocolar.

Lugar Río Amazonas-Iquitos.

Fecha de inicio 22 de julio del 2021.

Tiempo de permanencia Quince (15) días.

País participante República Federativa de Brasil.

Clase y/o tipo de unidad participante Roraima, NPaFlu (cañonera fluvial) (P-30).

Cantidad de unidades Uno (1).

Cantidad de personal Sesenta y un (61) tripulantes.

Desplazamiento 340 toneladas.

Eslora 46.30 metros.

Manga 8.45 metros.

Calado 2 metros.

Tipo y cantidad de armamento - Cañón Bofors 40-70.
- Mortero MK-2/2.
- MTR Oerlikon/2-20 mm.
- MTR 12,7 mm. Browning/6-50.

Sistemas electrónicos (radares, sonar, contramedidas, otros)
- Radar Furuno 1945.
- Radar Furuno 8062.
- Radar Furuno Nav Net.
- Ecobatímetro Furuno FE-700.
- Ecobatímetro Furuno LS-4100.
- Tres (3) GPS Furuno GP-32.
- Dos (2) Ecobatímetros Garmin Echo-100.
- Repetidora ecobatímetro Furuno FE-720.
- RTD-KAMPLUS KAM XL.

Aeronaves embarcadas (número de matrícula, tipo clase)
No cuenta.

Embarcaciones - Dos (2) LAR (lanchas de ataque rápido).
- Una (1) ETT (embarcación transporta tropa).

Sistema de comunicaciones (HF, VHF, canal 16, satelital, sistema de navegación)
- Dos (2) HF TC.
- Cinco (5) VHF Fijo.
- Siete (7) VHF Portátil.
- Un (1) Canal 16.
- Un (1) Terminal Satelital Banda Ku.

Participación en el Ejercicio Operacional Bracolper Naval 2021 y en las Actividades Protocolares Programadas por el Aniversario Patrio de la República del Perú Objetivo Ejercicio operacional y visita protocolar.

Lugar Río Amazonas-Iquitos.

Fecha de inicio 22 de julio de 2021.

Tiempo de permanencia Quince (15) días.

País participante República Federativa de Brasil.

Clase y/ o tipo de unidad participante Soares de Meirelies, NAsH (asistencia hospitalaria) (U-21).

Cantidad de unidades Uno (1).

Cantidad de personal Ochenta (80) tripulantes.

Desplazamiento 271 toneladas.

Eslora 63 metros.

Manga 12 metros.

Calado 3 metros.

Tipo y cantidad de armamento No cuenta.

Sistemas electrónicos (radares, sonar, contramedidas, otros)
No cuenta.

Aeronaves embarcadas (número de matrícula, tipo clase)
No cuenta.

Embarcaciones - Dos (2) lanchas.
- Dos (2) ETT (embarcación transporta tropa).

Sistema de comunicaciones (HF, VHF, canal 16, satelital, sistema de navegación)
- Dos (2) HF.
- Cinco (5) VHF Fijo.
- Siete (7) VHF Portátil.
- Un (1) Canal 16.
- Un (1) Terminal Satelital Banda Ku.

Participación en el Ejercicio Operacional Bracolper Naval 2021 y en las Actividades Protocolares Programadas por el Aniversario Patrio de la República del Perú Objetivo Visita protocolar y operacional BRACOLPER.

Lugar Río Amazonas-Chimbote.

Fecha de inicio 22 de julio de 2021.

Tiempo de permanencia Quince (15) días.

País participante República de Colombia.

Clase y/o tipo de unidad ARC Leticia (136) cañonero fluvial.

Cantidad de unidades Uno (1).

Cantidad de personal Diecisiete (17) tripulantes.

Desplazamiento 275 toneladas.

Eslora 49.5 metros.

Manga 8.4 metros.

Calado 1.20 metros.

Tipo y cantidad de armamento - Un (1) cañón 40 mm. L/70.
- Un (1) cañón 3.50 mm.
- Dos (2) lanzagranadas MK-19 cal. 40.53 mm.
- Dos (2) ametralladoras 12.7 mm.

Sistemas electrónicos (radares, sonar, contramedidas, otros)
- Un (1) radar.
- Un (1) compás satelital Furuno.
- Un (1) GPS Garmin.
- Un (1) compás magnético Ritchie.
- Un (1) radar 1712/1715 Furuno.

Aeronaves embarcadas (número de matrícula, tipo clase)
No cuenta.

Embarcaciones Un (1) bote tipo BETA.

Comunicación Frecuencia Tipo de emisión Potencia Ancho de banda Datrolink 7.900 Ionósfera 150 W 3-30 MHz Tadiran 745 55.000 Línea de vista 50 W 30-99 MHz Tadiran 6020 7.900 Ionósfera 20 W 3-30 MHz Marino 156.800 Línea de vista 10 W 120-300 MHz Aéreo 126.200 Línea de vista 20 W 120-300 MHz

NORMA LEGAL:

• Titulo: RL 31271 QUE AUTORIZA EL INGRESO DE UNIDADES NAVALES Y PERSONAL MILITAR EXTRANJERO CON ARMAS DE GUERRA AL TERRITORIO DE LA REPÚBLICA DEL PERU
• Tipo de norma : RESOLUCIÓN LEGISLATIVA
• Numero : 31271
• Emitida por : Congreso de la Republica - Poder Legislativo
• Fecha de emision : 2021-07-14
• Fecha de aplicacion : 2021-07-15